Leiter Technische Dokumentation (m/w/d) Maschinenbau

Ried im Innkreis, Oberösterreich
€ 60.000-75.000 pro Jahr
Unbefristet
Vollzeit

24 Tage her
Einfach bewerben

Die PageGroup verändert Leben und ermöglicht Ihnen, Ihr Potenzial zu entfalten.Michael PageUnsere MarkenKontaktNehmen Sie Kontakt aufWir gehen auf Ihre Wünsche ein und bringen Kandidaten und Kunden zusammenKontaktSucheNach Stellentitel suchenOrtSort bySalary MinSalary MaxLeiter Technische Dokumentation (m/w/d) MaschinenbauRied im Innkreis Festanstellung EUR60.000 - EUR75.000 p.a.Wir suchen einen Leiter (m/w/d) für die Technische Dokumentation im Maschinenbau. Unser Kunde ist ein international tätiges Unternehmen mit Sitz im Raum Ried im Innkreis. Er entwickelt und produziert hochwertige Anlagen und Maschinen. Neben technischer Innovation steht die präzise und verständliche Produktdokumentation im Fokus. Sie leiten fachlich ein kleines Team und gestalten die Weiterentwicklung der Redaktion mit.hinzugefügt 11/08/2025

Führende Position in einem innovativen Industrieunternehmen
Aufgaben:Teamleitung, operative Mitarbeit, technische Weiterentwicklung

FirmenprofilUnser Kunde ist ein etabliertes und international tätiges Maschinenbauunternehmen mit Hauptsitz in Oberösterreich (Raum Ried im Innkreis). Das Unternehmen entwickelt und produziert hochwertige Anlagen und Maschinen für verschiedenste Anwendungsbereiche. Neben technischer Innovation steht die verständliche und präzise Dokumentation der Produkte im Mittelpunkt. Hier übernehmen Sie eine Schlüsselrolle.Aufgabengebiet

Fachliche Leitung eines 2-köpfigen Teams in der Technischen Redaktion und aktive Mitarbeit an Projekten
Kontinuierliche Weiterentwicklung der Abteilung sowie Optimierung und Modernisierung eingesetzter Tools
Intensive Abstimmung mit internen Fachbereichen wie Entwicklung, Software und Produktmanagement sowie Koordination externer Übersetzungsservices
Verfassen und Aufbereiten von Bedienungs- und Betriebsunterlagen für das vollständige Produktsortiment
Betreuung, Aktualisierung und kontinuierliche Optimierung von Maschinen-Teilekatalogen
Etablierung einheitlicher Arbeitsweisen und Bereitstellung eines Shared Service
Sicherstellung der Einhaltung relevanter Richtlinien und Normen
Visualisierung und Bearbeitung technischer Illustrationen in 2D und 3D

Anforderungsprofil

Abgeschlossene Ausbildung (Lehre, HTL, FH, Uni) im Bereich Maschinenbau, Anlagenbau, Mechatronik, Elektrotechnik oder vergleichbar
3-5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
Ausgeprägtes technisches Verständnis und strukturierte Arbeitsweise
Führungserfahrung von Vorteil, jedoch nicht zwingend erforderlich (fachliche Leitung im Vordergrund)
Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
Präziser, klar strukturierter und sprachlich einwandfreier Schreibstil
Erfahrung mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
Kenntnisse in Bildbearbeitung (z. B. FrameMaker, CorelDRAW) wünschenswert
Interesse an neuen Lösungen und Technologien

Vergütungspaket

Attraktives Bruttojahresgehalt bis ca. 75.000 Euro, abhängig von Erfahrung auch darüber hinaus möglich
Option auf 2 Tage Home-Office pro Woche
Flexible Arbeitszeitgestaltung ohne Kernarbeitszeit
Gute öffentliche Anbindung und firmeneigener Parkplatz
Vergünstigtes Auto-Leasing mit Top-Autos und Firmenrad (E-Bike)
Professionelles Onboarding und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Ausgezeichnete Betriebskantine
Moderne Arbeitsumgebung
Zahlreiche Mitarbeiterevents
Firmenlaptop und -handy

ReferenznummerJN-082025-6810007Zusammenfassung Nach Berufsfeld suchen Näheres Berufsfeld Branche Ort Vertragsart Referenznummer JN-082025-6810007Bei der PageGroup akzeptieren wir nicht nur Unterschiede - wir feiern sie.Wir verpflichten uns, ein von gegenseitigem Respekt geprägtes Umfeld zu schaffen, in dem allen Bewerbenden und Mitarbeitenden gleiche Beschäftigungschancen geboten werden, unabhängig von Hautfarbe, Religion, Schwangerschaft, Herkunft, Alter, körperlicher und geistiger Behinderung, Familienstand, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität sowie anderen gesetzlich geschützten Merkmalen.Bei der PageGroup akzeptieren wir nicht nur Unterschiede - wir feiern sie. Unser Ziel ist es, allen Menschen Chancen zu ermöglichen.Wenn Du während des internen Bewerbungsverfahrens Unterstützung oder Anpassungen benötigst, zögere bitte nicht, uns dies mitzuteilen.Wenn Du außerdem wissen möchtest, ob der Standort des Jobs LGBTQ-freundlich ist, frage gerne nach unserem Pride@Page-Komitee-Kontakt für ein vertrauliches Gespräch und/oder schaue Dir diese Ressource an: . PageGroup ermutigt Mitglieder der LGBTQ-Gemeinschaft, sich auf interne Stellen zu bewerben; wir können zwar die lokalen Gesetze und Gepflogenheiten nicht ändern, aber wir werden alles tun, was wir können, um Dich auf Deine nächste Aufgabe vorzubereiten und ggf. einen Standort zu finden, der für Dich und Deine Angehörigen geeignet ist.

Michael Page