
Technischer Redakteur (m/w/d)
- Kollerschlag, Oberösterreich
- € 35.000-50.000 pro Jahr
- Unbefristet
- Vollzeit
Neben der Dokumentationsarbeit besteht Ihre Aufgabe auch darin, die bestehenden Prozesse und Tools stetig weiterzuentwickeln, damit ein effizientes und zukunftssicheres Arbeiten in Ihrem Tätigkeitsfeld gewährleistet wird.Im Rahmen Ihres Onboardings machen wir Sie fit und unterstützen Sie auf dem Weg zum Loxone Experten. Neben eLearning Kursen erhalten Sie in unserem dreiwöchigen eine praxisnahe Ausbildung und das Wissen über das gesamte Loxone System.Aufgaben
- Konzeption, Erstellung und Wartung der technischen Dokumentation der Loxone Produkte sowie der Funktionalitäten der Konfigurationssoftware Loxone Config
- Neuauflage der aktuellen Dokumentationsstruktur
- Stetige Weiterentwicklung und Optimierung der benötigten Tools bezogen auf Effizienz, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit
- Entwicklung und Einbindung der Dokumentationsprozesse in die aktuellen Entwicklungsabläufe
- Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement, der Entwicklungsabteilung und dem technischen Support
- Ansprechpartner für internationale Übersetzer bzw. Technical Writer
- Abgeschlossene Ausbildung mit technischem Hintergrund (Lehre, HAK, HTL, FH/Uni)
- Die Fähigkeit Informationen und technisch komplexe Inhalte zielgruppengerecht leicht verständlich zu formulieren und darzustellen
- Ausgeprägtes Gespür für Layout, Wording und ästhetische Gestaltung
- Erfahrung in technischem Schreiben, Produktdokumentationen oder Online-Publishing von Vorteil
- Erfahrung in Pimcore, Figma, WordPress, XML, Git von Vorteil
- Elektrotechnische Kenntnisse von Vorteil
- Sehr gute sprachliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
- Strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise mit rascher Auffassungsgabe